navigation bridge nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: giao thông & vận tải

  • đài lái

• navigation     [,nævi'geiʃn] danh từ nghề hàng hải, sự đi biển, sự đi sông...
• bridge     [bridʤ] danh từ (đánh bài) brit danh từ cái cầu sống...

• 1 be capable of being activated from the navigation bridge and in at least one other location; and.
  .1. có khả năng tác động được từ buồng lái và ít nhất từ một vị trí khác; và
• shall be capable of being activated from the navigation bridge and in at least one other location.
  bố trí để có thể kích hoạt tại buồng lái và ít nhất một nơi khác nữa trên tàu.
• 1 navigation bridge, machinery spaces of category A and other control stations as defined in chapter II-2;.
  .1. buồng lái, buồng máy loại A và các trạm điều khiển như định nghĩa ở chương II-2;
• Two directors for the secondary guns were added on the navigation bridge, each with a 2-metre (6 ft 7 in) coincidence rangefinder.
  Hai bộ điều khiển dành cho pháo hạng hai được bổ sung bên trên cầu tàu hoa tiêu, mỗi bộ gồm một máy đo tầm xa trùng khớp 2 mét (6 ft 7 in).
• 2 the location of areas which should have restricted access, such as navigation bridge, machinery spaces of category A and other control stations as defined in chapter II-2, etc.;.
  .2. vị trí của các khu vực phải hạn chế tiếp cận, ví dụ như buồng lái, buồng máy loại A và các trạm điều khiển như được định nghĩa ở chương II-2,
• (a) to help avoid reflections, the navigation bridge front windows shall be inclined from the vertical plane top out, at an angle of not less than 10° but not more than 25°;
  2 Để tránh ánh sáng bị phản chiếu, các cửa sổ trước lầu lái phải được bố trí nghiêng phía trên ra ngoài với góc nghiêng không dưới 10° nhưng không quá 25°.
• (iv) it must be possible, at all times and regardless of weather conditions, to have a clear view through at least two of the navigation bridge front windows and, depending on the bridge configuration, through an additional number of clear-view windows.
  4 Vào mọi lúc bất kể điều kiện thời tiết nào, ít nhất có hai cửa sổ trước lầu lái phải đảm bảo tầm nhìn rõ, ngoài ra còn phụ thuộc vào hình dạng của lầu lái, phải bố trí thêm một số cửa sổ có tầm nhìn rõ.